Autoclave

Remplissage complet de toutes les cellules du bois par du produit de préservation jusqu’à saturation selon le procédé par injection à refus (principe Béthell), ou selon le procédé par double vide.

Balnéo(thérapie)
Elle comprend tous les procédés possibles (nage à contre courant, buses air/eau…) permettant d’apporter une solution de massage en proposant une eau fortement propulsée et/ou mélangée d’air.

Brome
Oxydant tout comme le chlore permettant la désinfection. Extrait de l’eau de mer ou des sources salines, le brome est moins agressif que le chlore pour la peau, les yeux et les cheveux. Il est moins sensible au pH et conservera toute son efficacité jusqu’à un pH de 7,8. Recommandé notamment pour les bassins chauffés où la température favorise l’élévation du pH.

Chlore actif
C’est le chlore disponible pour la désinfection.

Chlore combiné
C’est le résultat de l’action destructrice du chlore sur les composantes qu’il agresse par oxydation. On l’appelle aussi chloramine.
Chlore inorganique
On l’appelle aussi chlore non stabilisé. C’est un chlore dépourvu d’acide cyanurique ou stabilisant. Il correspond à la gamme HTH par exemple.

Chlore libre
C’est l’addition du chlore actif (ou acide hypochloreux - le chlore disponible) pour agir dans l’eau et le chlore potentiel qui tient lieu de réserve, protégé contre les UV par le stabilisant.

Chlore total
C’est l’addition du chlore libre et du chlore combiné.

 Choquer l’eau
C’est une action complémentaire sur l’eau correspondant à une surdésinfection. Choquer l’eau permet de prévenir l’accumulation de contaminants, optimiser l’action du désinfectant, minimiser le taux de chloramines et améliorer la clarté de l’eau.

Crépine
C’est une pièce située au fond du filtre à sable. Il se présente sous la forme d’un tube comportant des orifices permettant le retour de l’eau dans le bassin tout en bloquant le sable.

Diatomée 
C’est une algue microscopique unicellulaire qui sert d’agent filtrant et permet une finesse de filtration inégalée.

Distributeur chimique
C’est un appareil qui est branché sur le circuit hydraulique et qui procure une source constante de produit chimique (brome ou chlore), le plus couramment sous forme de tablettes.

Electrolyse
Dissociation chimique de certaines substances par le passage d'un courant électrique. Pour la piscine il s’agit de la molécule de sel ou chlorure de sodium qui par électrolyse va produire de l’hypochlorite de sodium.

Hivernage
C’est le fait d’arrêter la filtration de sa piscine et de protéger les différents éléments qui la compose pour préserver le matériel durant la période froide où le bassin n’est pas utilisé. On considère qu’une période d’hivernage classique est de Octobre à Avril.

Inversion de polarité
Il s’agit de la fonction autonettoyante de la cellule d’une électrolyse. En inversant anode et cathode, la cellule se retrouve ainsi débarrassée du calcaire qui s’est accumulé. Cette fonction est préconisée dans les zones où l’eau est particulièrement dure.

 Liner
C’est une poche de fond fabriquée sur mesure et composée de lés successifs de matière PVC et qui fait l’étanchéité du bassin. Il existe des liners d’épaisseurs différentes, les plus courantes étant le 50/100ème pour les bassins hors sol et le 75/100ème et 85/100ème pour les piscines enterrées. Renforcé, le liner est alors un liner armé et voit son épaisseur doublée (150/100ème). Ce dernier nécessite une pose des lés sur site.

Oxygène actif
Oxydant désinfectant contenu dans des produits comme le peroxyde d’hydrogène ou le mono persulfate de potassium. Très actif contre les microorganismes il n’a cependant pas d’action rémanente.

PH ou potentiel hydrogène
Permet de déterminer le degré d’acidité ou d’alcalinité dans l’eau. Il est habituellement préconisé de maintenir le pH entre 7,2 et 7,4. Un pH supérieur à 7,8 provoque des entartrages, des démangeaisons et des développements de bactéries et d’algues qui se nourrissent du calcaire et du magnésium. Un pH acide inférieur à 7 provoque des corrosions. Le pH se mesure à l’aide des languettes test, pastilles ou liquide.

Pompe à chaleur
C’est un système de chauffage utilisant les calories gratuites de l’air pour les introduire dans l’eau de la piscine. Au passage ces calories sont démultipliées avec un rendement aujourd’hui de 1 calorie dans l’air pour 4 à 5 calories dans l’eau.

Pool House
Il s’agit d’un local permettant d’abriter toute la partie technique (filtration, chauffage, traitement etc.) mais aussi de zone de stockage pour tout le matériel de piscine et de jardin. Cette expression reprend des réalisations bien différentes car il peut également correspondre à un lieu où l’on trouve douche, sauna barbecue et peut se présenter sous la forme d’un chalet en bois, d’un petite construction en béton …

Ppm
Il s’agit de l’abréviation partie par millions, c’est un standard de mesure pour les différents de taux. Il correspond en fait à mg/l.

Réchauffeur
C’est un appareil de chauffage branché après la filtration. Equipé d’une résistance, cet appareil va chauffer l’eau filtrée au passage avant que celle-ci ne retourne au bassin.

Refoulement
Il s’agit des pièces à sceller faisant office d’orifice de retour dans l’eau. Idéalement les refoulements sont placés face au skimmer pour une circulation de l’eau optimale.

Rémanence
Persistance dans le temps de l’action d’un produit.

Sablage
Décapage d'une surface au moyen de sable, de silice ou de tout autre abrasif minéral.

Skimmer
Littéralement en anglais cela veut dire «écumeur». Le skimmer sert à aspirer l’eau en surface pour l’amener vers le filtre.

Stabilisant
Ou acide cyanurique, réduit la dégradation du chlore en contact avec les UV. Permet d’allonger la rémanence du chlore. L’excès de stabilisant (au delà de 75ppm) est nuisible car il bloque l’action du chlore. La seule façon de baisser la concentration de stabilisant est de vidanger en partie la piscine.

Surpresseur
Il s’agit d’une pompe ne servant pas à la filtration mais totalement dédiée à l’utilisation du robot. Il s’agit dans ce cas d’un robot appelé «à surpression» branché à la prise balai du bassin.

Surstabilisation
Lorsqu’il y a eu utilisation prolongé d’un désinfectant avec stabilisant incorporé et sans qu’il y ait eu de renouvellement partiel annuel de l’eau, le bassin risque d’être trop dosé en stabilisant ou acide iso cyanurique, ce qui bloquera l’action du désinfectant. Il faut alors déconcentrer l’eau puis utiliser un désinfectant non stabilisé jusqu’à ce que ce taux descende en dessous de la norme maximum (75ppm).

TAC
Titre Alcalimétrique Complet mesure la concentration dans l’eau d’hydrates, carbonates et bicarbonates. Il s’exprime en degrés français. La valeur de référence est entre 10° et 30°f. Un TAC équilibré est essentiel pour une bonne stabilité du pH.

TH
Ou Titre Hydrotimétrique, c’est la teneur en calcaire et en magnésium dissous, permet de mesurer la dureté de l’eau. Elle s’exprime en degrés français. La bonne valeur en piscine se situe entre 10 et 25°C.

Volet roulant
Ou rideau automatique. C’est un dispositif permettant le déroulement et l’enroulement d’un tablier recouvrant le bassin. Ce dispositif peut être enterré (volet immergé) ou hors sol en version brute ou habillée d’un banc.